Sparkling Wine Production: Tirage, Secondary Fermentation (AF 2 in bars), Riddling, Disgorging & Dosage
Manage traditional-method sparkling wine production end to end (26-EFF-CHARD in on-laths container LATTES-01, 6,000 bottles = 45 hL): calculate Tirage sugar and yeast additions for +6.0 bars,…
🎯 Winemaking Goal
Manage traditional-method sparkling wine production end to end (26-EFF-CHARD in on-laths container LATTES-01, 6,000 bottles = 45 hL): calculate Tirage sugar and yeast additions for +6.0 bars, track Secondary Fermentation in Bottle (AF 2 / Prise de mousse) with its dedicated Pressure (bars) and Temperature curve, then record Disgorging (with volume loss) and Dosage (Liqueur d'expédition) with automatic display of the EU legal sweetness category (Brut).
✅ Prerequisites
- The
Sparkling winesmodule is enabled inSettings > Automatic actions. - Container
LATTES-01(On laths,6,000 bottlesof75 cL=45 hL) holds base wine26-EFF-CHARD(Chardonnay 2026,45 hL, ABV11.0 % vol, residual sugar1.0 g/L).
🛠️ Step-by-Step Instructions
Step 1 — Calculate & Record the Tirage Operation
- On
LATTES-01 - 26-EFF-CHARD, clickJobto openNew operationand selectTirage. - In the built-in calculator:
- Lot volume:
45 hL(6,000 bottlesof75 cL). - Target overpressure ΔP:
6 bars(4 g/Lsugar per bar). - Calculated result:
24 g/Lsugar (108 kgtotal) +20 g/hLyeast (0.9 kgLalvin EC1118).
- Lot volume:
- Click
Save: the lot automatically switches to statusSecondary fermentation (AF 2).
Step 2 — Log Secondary Fermentation Readings (AF 2 in bars) & Monitor the Pressure Curve
- On the lot sheet, locate the
New secondary fermentation reading (AF 2)card and theSecondary fermentation curve (AF 2)chart. - Enter your aphrometer pressure measurements over time:
- Pressure (bars):
1.2→2.8→4.5→5.6→6.1 bars - Temp. (°C):
13.2 °C - Density (g/L):
993 g/L - Click the amber
Confirmbutton.
- Pressure (bars):
- The
Secondary fermentation curve (AF 2)displays:- Solid amber/brown line: Pressure (bars) rising from
1.2to6.1 bars. - Dashed orange line: Cellar temperature (
°C).
- Solid amber/brown line: Pressure (bars) rising from

Step 3 — Record Disgorging (-0.9 hL) and Dosage (+71.71 L → 44.82 hL, Legal Badge Brut)
- Disgorging: click
Job, chooseDisgorging, enter1.5 cL/bottleloss across6,000 bottles(-0.9 hLloss), checkUpdate lot volume (45 → 44.1 hL), and save. - Dosage (Expedition liqueur): click
Joband selectDosage:- Volume to dose:
44.1 hL· Initial sugar:1.0 g/L - Liqueur sugar concentration:
650 g/L· Target final sugar:8 g/L(+7 g/L). - Calculated result:
+71.71 L(+0.72 hL) of expedition liqueur, bringing the final volume to44.82 hL(5,976 bottles) and displaying the legal category badgeBrut (6–12 g/L)!
- Volume to dose:
- Keep
Update lot volume (44.1 → 44.82 hL)checked and clickSave.